-
1 occupy
ˈɔkjupaɪ гл.
1) (превращать во временное или постоянное владение какое-либо пространство) а) занимать (дом, квартиру) ;
арендовать Syn: reside б) захватывать, завоевывать, завладевать;
оккупировать
2) занимать (пространство, время) The garden occupies 5 acres. ≈ Под садом занято 5 акров земли. This hobby occupies all of my free time. ≈ Это увлечение поглощает все мое свободное время.
3) а) занимать (мысли, ум) It would have occupied the attention of all companies. ≈ Это привлекло бы внимание всех компаний. б) заниматься( чем-л.)
4) пребывать( на каком-либо посту, в какой-либо должности) ;
занимать (пост) занимать (место, пространство и т. п.) - to * a house занимать дом - to * a seat занимать место - the building occupies the entire block здание тянется на весь квартал занимать, заполнять( время) - school occupies all my time школа отнимает у меня все время - the dinner and speeches occupied three hours обед и речи продолжались три часа - the lessons * the morning утро отводится для занятий заниматься (чем-л.) ;
уделять время (чему-л.) - he occupied himself with solving some algebra problems он занимался решением алгебраических задач - the workmen were occupied in putting down the house рабочие были заняты разборкой дома - he was occupied in reading business letters он был поглощен чтением деловых писем поглощать( мысли) ;
занимать (ум) - many cares and anxieties occupied his mind он был поглощен своими заботами и треволнениями - sports often * a boy's attention мальчики часто увлекаются спортом захватывать, оккупировать;
завладевать - to * a country оккупировать страну занимать (пост), пребывать (на посту) - Мr. N occupies an important position in the Ministry г-н N занимает важный пост в министерстве временно владеть, пользоваться( чем-л.) ;
арендовать ~ занимать (мысли, ум) ;
to occupy oneself( with smth.), to be occupied (in smth.) заниматься (чем-л.) ~ занимать (пространство, время) ;
the garden occupies 5 acres под садом занято 5 акров земли occupy владеть ~ завладевать ~ занимать ~ занимать (пост) ~ занимать (мысли, ум) ;
to occupy oneself( with smth.), to be occupied (in smth.) заниматься (чем-л.) ~ занимать (пространство, время) ;
the garden occupies 5 acres под садом занято 5 акров земли ~ занимать (дом, квартиру) ;
арендовать ~ захватывать, завладевать;
оккупировать ~ захватывать ~ оккупировать, завладевать, занимать ~ оккупировать ~ занимать (мысли, ум) ;
to occupy oneself (with smth.), to be occupied (in smth.) заниматься (чем-л.) -
2 occupy
['ɔkjəpaɪ], [-kju-]гл.1) занимать (дом, квартиру); арендоватьSyn:2) захватывать, завоёвывать, завладевать; оккупировать3) занимать (пространство, время)The garden occupies 5 acres. — Под сад занято 5 акров земли.
This hobby occupies all of my free time. — Это увлечение поглощает всё моё свободное время.
4)а) занимать (мысли, ум)It would have occupied the attention of all companies. — Это привлекло бы внимание всех компаний.
б) = occupy oneself заниматься (чем-л.)
См. также в других словарях:
Hobby (bird) — Taxobox name = Hobbies image width = 220px image caption = Eurasian Hobby ( Falco subbuteo ) showing the typical color pattern regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Falconiformes familia = Falconidae genus = Falco subgenus =… … Wikipedia
occupy — transitive verb ( pied; pying) Etymology: Middle English occupien to take possession of, occupy, from Anglo French occupier, occuper, from Latin occupare, from ob toward + cupare (akin to capere to seize) more at ob , heave Date: 14th century 1.… … New Collegiate Dictionary
List of Excel Saga characters — This list contains the primary and notable secondary characters of Excel Saga, a Japanese manga and anime series.[1] Contents 1 Creation 2 Members of ACROSS 2.1 Excel … Wikipedia
Mornington Peninsula — This article contains information about the geographical landform, for the locality, see; Shire of Mornington Peninsula Map of Mornington Peninsula The Mornington Peninsula is a peninsula located south east of Melbourne in Victoria, Australia. It … Wikipedia
Discworld characters — This article contains brief biographies for characters from Terry Pratchett s Discworld series. This list consists of human characters. For biographies of noted members of the Discworld s ethnic minorities (Dwarfs, trolls, undead), see the… … Wikipedia
Wales — This article is about the country. For other uses, see Wales (disambiguation) … Wikipedia
Richmond, Virginia — This article is about the city of Richmond. For Richmond County, which is 53 miles (85 km) away and unrelated to the city, see Richmond County, Virginia. City of Richmond City … Wikipedia
List of abbeys and priories in England — Contents 1 Overview 1.1 Article layout 2 Abbreviations and key … Wikipedia
Australia — /aw strayl yeuh/, n. 1. a continent SE of Asia, between the Indian and the Pacific oceans. 18,438,824; 2,948,366 sq. mi. (7,636,270 sq. km). 2. Commonwealth of, a member of the Commonwealth of Nations, consisting of the federated states and… … Universalium
Sacrifice (video game) — Infobox VG| title = Sacrifice developer = Shiny Entertainment publisher = Interplay designer = David Perry engine = released = NA November 16, 2000 EU November 24, 2000 genre = Strategy modes = Single player, Multiplayer, Online play ratings =… … Wikipedia
Downtown Houston — Business District Houston Downtown Skyline Country … Wikipedia
